Page 77 - IVG Hose Catalogue
P. 77
Poseidon extr
This product is
18 BOAT
c e r t i f i e d
code inside diameter outside diameter working pressure burst pressure weight nominal bending radius length max
mm inch mm inch bar psi bar psi kg/m lbs/ft mm inch m ft
1471961 6 17/72 14 0,55 3,4 51 13,6 204 0,21 0,14 45 1,8 100 328
1471970 8 5/16 16 0,63 3,4 51 13,6 204 0,25 0,17 55 2,2 100 328
1471988 10 25/64 19 0,75 3,4 51 13,6 204 0,34 0,23 65 2,6 60 200
1471996 12 15/32 21 0,83 2,5 38 10 150 0,41 0,28 75 3,0 60 200
1472003 13 1/2 22 0,87 2,5 38 10 150 0,41 0,28 80 3,2 60 200
1472020 15 19/32 24 0,95 2,5 38 10 150 0,46 0,31 90 3,5 60 200
1472038 16 5/8 25 0,99 2,5 38 10 150 0,48 0,32 100 3,9 60 200
1472046 18 23/32 27 1,06 2,5 38 10 150 0,53 0,36 105 4,1 40 131
1472054 19 3/4 28 1,10 2,5 38 10 150 0,55 0,37 110 4,3 40 131
Tubo estruso per benzina o Extruded petrol and diesel oil
IT gasolio EN hose
Norme: Direttiva Europea 94/25 CE, ISO 7840:13 A1 E10/B10 compati- Standards: European Directive 94/25 CE, ISO 7840:13 A1 E10/B10
bile, omologato RINA. SAE J 1527:11. USCG type A1. compatible, RINA approved. SAE J 1527:11 USCG type A1.
Applicazione: tubo per imbarcazioni da diporto (fno 24 m) per pas- Application: hose suitable for conveying petrol and diesel oil at low
saggio di benzina o gasolio, a bassa pressione nei motori entrobordo pressure, fre resistant for small craft (up to 24 m) with permanently
Resistente al fuoco in copertura. installed inboard engines.
Temperatura: da –20 °C a +100 °C. Temperature: from -20 °C (-4 °F) to +100 °C (+212 °F).
Costruzione Construction
Sottostrato: nero, liscio in gomma sintetica, resistente ad olii e carbu- Tube: black, seamless synthetic rubber compound, resistant to oils and
ranti con contenuto di aromatici fno al 50%. fuels, whit aromatic content up to 50%.
Rinforzo: inserti tessili ad alta tenacità. Reinforcement: high strength synthetic fabrics.
Copertura: nera, liscia in gomma sintetica , resistente al fuoco, al Cover: black, fre resistant, seamless synthetic rubber compound,
calore, ai carburanti, ai grassi e agli agenti atmosferici. resistant to ageing, greases, weather and heat.
Marcatura: IVG POSEIDON/EXTR -anno-id-ISO 7840:13-A1 E10/B10 Branding: IVG POSEIDON/EXTR -anno-id-ISO 7840:13-A1 E10/B10
COMPATIBLE CE Dip. 134914VE/003 RINA app. SAEJ 1527:11 USCG COMPATIBLE CE Dip. 134914VE/003 RINA app. SAEJ 1527:11 USCG
TYPE A1 - NMMA Type accepted. TYPE A1 - NMMA Type accepted.
Above technical data are referring to applications at room temperature (+20°C).
IVG Colbachini is not liable for the use that differs from what is confrmed in their catalogues, product sheets, offers, order confrmations and contained
recommendations. For a correct use refer to “Recommendations for the selection, storage, use and maintenance of rubber hoses” by Assogomma,
www.ivgspa.it
available on www.ivgspa.it.
This product is
18 BOAT
c e r t i f i e d
code inside diameter outside diameter working pressure burst pressure weight nominal bending radius length max
mm inch mm inch bar psi bar psi kg/m lbs/ft mm inch m ft
1471961 6 17/72 14 0,55 3,4 51 13,6 204 0,21 0,14 45 1,8 100 328
1471970 8 5/16 16 0,63 3,4 51 13,6 204 0,25 0,17 55 2,2 100 328
1471988 10 25/64 19 0,75 3,4 51 13,6 204 0,34 0,23 65 2,6 60 200
1471996 12 15/32 21 0,83 2,5 38 10 150 0,41 0,28 75 3,0 60 200
1472003 13 1/2 22 0,87 2,5 38 10 150 0,41 0,28 80 3,2 60 200
1472020 15 19/32 24 0,95 2,5 38 10 150 0,46 0,31 90 3,5 60 200
1472038 16 5/8 25 0,99 2,5 38 10 150 0,48 0,32 100 3,9 60 200
1472046 18 23/32 27 1,06 2,5 38 10 150 0,53 0,36 105 4,1 40 131
1472054 19 3/4 28 1,10 2,5 38 10 150 0,55 0,37 110 4,3 40 131
Tubo estruso per benzina o Extruded petrol and diesel oil
IT gasolio EN hose
Norme: Direttiva Europea 94/25 CE, ISO 7840:13 A1 E10/B10 compati- Standards: European Directive 94/25 CE, ISO 7840:13 A1 E10/B10
bile, omologato RINA. SAE J 1527:11. USCG type A1. compatible, RINA approved. SAE J 1527:11 USCG type A1.
Applicazione: tubo per imbarcazioni da diporto (fno 24 m) per pas- Application: hose suitable for conveying petrol and diesel oil at low
saggio di benzina o gasolio, a bassa pressione nei motori entrobordo pressure, fre resistant for small craft (up to 24 m) with permanently
Resistente al fuoco in copertura. installed inboard engines.
Temperatura: da –20 °C a +100 °C. Temperature: from -20 °C (-4 °F) to +100 °C (+212 °F).
Costruzione Construction
Sottostrato: nero, liscio in gomma sintetica, resistente ad olii e carbu- Tube: black, seamless synthetic rubber compound, resistant to oils and
ranti con contenuto di aromatici fno al 50%. fuels, whit aromatic content up to 50%.
Rinforzo: inserti tessili ad alta tenacità. Reinforcement: high strength synthetic fabrics.
Copertura: nera, liscia in gomma sintetica , resistente al fuoco, al Cover: black, fre resistant, seamless synthetic rubber compound,
calore, ai carburanti, ai grassi e agli agenti atmosferici. resistant to ageing, greases, weather and heat.
Marcatura: IVG POSEIDON/EXTR -anno-id-ISO 7840:13-A1 E10/B10 Branding: IVG POSEIDON/EXTR -anno-id-ISO 7840:13-A1 E10/B10
COMPATIBLE CE Dip. 134914VE/003 RINA app. SAEJ 1527:11 USCG COMPATIBLE CE Dip. 134914VE/003 RINA app. SAEJ 1527:11 USCG
TYPE A1 - NMMA Type accepted. TYPE A1 - NMMA Type accepted.
Above technical data are referring to applications at room temperature (+20°C).
IVG Colbachini is not liable for the use that differs from what is confrmed in their catalogues, product sheets, offers, order confrmations and contained
recommendations. For a correct use refer to “Recommendations for the selection, storage, use and maintenance of rubber hoses” by Assogomma,
www.ivgspa.it
available on www.ivgspa.it.
